quarta-feira, 18 de julho de 2012

MAIS INFORMAÇÃO SOBRE A BENEMÉRITA NATO, ALEGADA DEFENSORA DOS DIREITOS HUMANOS

«Os médicos do centro de torturas em Guantánamo»

«REDE VOLTAIRE | 9 DE JUNHO DE 2012»


«A revista científica PLoS Medicine publicou um estudo realizado pelo Dr. Vincent Lacopino (conselheiro da organização Physicians for Human Rights / Médicos pelos Direitos Humanos) e pelo brigadeiro Stephen Xenakis sobre o papel dos médicos no centro de tortura de Guantánamo.

O Centro de Guantánamo é composto de blocos separados. O estudo inclui nove casos de pessoas detidas no bloco menos "duro" do centro. O documento revela o comportamento dos médicos que esconderam os abusos praticados sobre os detidos e prestaram assistência em moda tal que as vítimas pudessem suportar ulteriores torturas.
(O artigo fala de "técnicas de interrogatório reforçadas" que foram consideradas adequadas para o uso em interrogatórios pelo ex-presidente George W. Bush).»
===
"Neglect of Medical Evidence of Torture in Guantanamo Bay : A Case Series (Negligência de provas médicas de tortura em Guantanamo Bay: Uma Série de Casos) Dr. Vincent Iacopino e brigadeiro Stephen Xenakis, PLoS Medicine, 26 abr 2011 (6 p. 95 KB). (In «Red Voltaire») 


Observação: Os textos mais actualizados de «Red Voltaire» ainda não estão na língua portuguesa, mas estão na língua castelhana, esta a razão pela qual publico alguns textos em castelhano, que é fácil de ler e perceber para quem fala a língua portuguesa.

Sem comentários:

Enviar um comentário